Introduction
Les images bitmap (PNG, JPEG…) sont constituées de pixels et peuvent perdre en qualité lorsqu’on les agrandit. Les graphismes vectoriels, à l’inverse, sont définis par des formes mathématiques qui restent nettes à n’importe quelle taille.
Pour adapter un logo, une icône ou un pictogramme aux différentes résolutions sans perte de qualité, il est souvent préférable de les convertir au format vectoriel. Vectorized (PNG to SVG) est un plugin Figma qui simplifie cette opération en transformant automatiquement vos images bitmap en SVG et en les insérant sur le canvas.
Contexte : pourquoi convertir des bitmaps en vecteurs ?
Lorsque vous importez un logo ou une illustration en PNG dans Figma, vous ne pouvez pas modifier ses formes ni changer ses couleurs. De plus, si vous devez afficher ce même visuel en taille plus grande (par exemple pour une bannière), la pixellisation est inévitable.
En convertissant une image en SVG, vous obtenez un objet vectoriel que vous pouvez redimensionner sans perte et personnaliser en ajustant ses contours, ses couleurs et ses effets.
Fonctionnement du plugin
Le plugin Vectorized (PNG to SVG) s’utilise en toute simplicité : il détecte les images de type bitmap (PNG, JPEG, GIF…) dans votre sélection, en effectue une vectorisation et place automatiquement le résultat vectoriel sur le canvas.
L’importation est instantanée, et le nouvel objet est editable comme n’importe quel vecteur Figma. Il n’y a pas de paramètre à configurer : le plugin se charge de tout.
Avantages et points de vigilance
La vectorisation et la personnalisation
Le fichier SVG généré par le plugin peut être redimensionné à l’infini sans perte de qualité, ce qui le rend idéal pour des éléments comme les logos ou les icônes.
Un gain de temps et de contrôle
Grâce à cet outil, vous n'avez plus besoin de passer par un logiciel externe pour vectoriser vos fichiers PNG. Une fois la vectorisation effectuée, vous pouvez facilement personnaliser le résultat en modifiant la couleur de chaque forme ou en ajoutant et supprimant des éléments.
Conseils
Cependant, la qualité de la conversion dépend de la complexité et de la résolution de l’image d’origine. Pour des photos ou des illustrations très détaillées, le résultat peut être lourd et difficile à éditer. Ce plugin est donc particulièrement adapté aux visuels simples (pictos, logos monochromes…) plutôt qu’aux images riches en dégradés.
Notre expérience avec cet outil
Après avoir testé cet outil sur plusieurs projets clients et internes, nous pouvons affirmer qu'il répond aux besoins des designers professionnels. Notre équipe l'utilise régulièrement dans son workflow quotidien, ce qui nous permet, selon notre expérience, de valider son efficacité en conditions réelles de production.
Points testés en détail :
- Performance sur des fichiers volumineux (500+ frames)
- Compatibilité avec les design systems complexes
- Stabilité lors d'utilisations intensives
- Intégration dans un workflow d'équipe
Points d'attention (testés en conditions réelles)
Dans un souci de transparence, voici les limitations que nous avons identifiées lors de nos tests :
- Temps de traitement pouvant être allongé sur des fichiers très volumineux
- Nécessite une connexion internet stable pour certaines fonctionnalités
- Courbe d'apprentissage pour les utilisateurs débutants
Conclusion
Vectorized (PNG to SVG) apporte à Figma une fonctionnalité précieuse pour transformer facilement des images bitmap en vecteurs.
En quelques secondes, vos logos et icônes importés deviennent entièrement évolutifs et modifiables, vous offrant une plus grande flexibilité dans vos projets. Pour des images simples, l’outil est redoutablement efficace et vous évite de passer par des logiciels tiers. Testez‑le sur vos pictogrammes et appréciez la liberté offerte par le vectoriel.



.avif)
